Kurukullā
From Wikipedia, the free encyclopedia (Redirected from Kurukulla)
For the dinosaur, see Kuru kulla. Kurukullā
- Sanskrit कुरुकुल्ला Kurukullā
- Chinese : 咕嚕咕列佛母 (Pinyin: Gūrǔgūliè Fómǔ)
作明佛母 (Pinyin: Zuòmíng Fómǔ)
Japanese
- 作明仏母さみょうぶつも (romaji: Samyō Butsumo)
智行仏母ちぎょうぶつも (romaji: Chigyō Butsumo)
Korean : 쿠루쿨라 (RR: Kurukula)
- Tibetan རིག་བྱེད་མ་ Wylie : rig byed ma
- THL : Rikjema ཀུ་རུ་ཀུ་ལླཱ
- Wylie : Ku ru ku la
- THL : Kurukulle
- Vietnamese : Tác Minh Phật Mẫu
Information Venerated by Mahāyāna,
Vajrayāna icon Religion portal
Kurukulla sculpture from Calcutta Art gallery, 1913
Kurukullā (Tibetan: ཀུ་རུ་ཀུ་ལླཱ; also Tibetan: རིག་བྱེད་མ་, Wylie: rig byed ma lit. ’vidyā woman’ (i.e. ‘knowledge’ or ‘magic woman’) Chinese: 咕嚕咕列佛母 lit. ’mother-Buddha kuru [kulle]’ or Chinese: 作明佛母 lit. ’knowledge-causing mother-Buddha’) is a female, peaceful to semi-wrathful Yidam in Tibetan Buddhism particularly associated with rites of magnetization or enchantment.
- Kurukullā (티베트어: ཀུ་རུ་ཀུ་ལླཱ;
티베트어: རིག་བྱེད་མ་, Wylie: rig byed ma lit. ’vidyā 여성’
(예: ‘지식’ 또는 ‘마법의 여성’) ) - 중국어: 咕嚕咕列佛母 lit. ‘어머니-Buddha kuru [kulle]’
중국어: 작명佛母 lit. ‘지식을 일으키는 어머니-Buddha’)는
특히 자화 의식과 관련된 티베트 불교의 평화롭거나 반쯤 분노한 이담입니다.
Her Sanskrit name is of unclear origin.
- 마법. 그녀의 산스크리트어 이름은 출처가 불분명합니다.
She is related to Shri Yantra in Hinduism, occupying the centre of the mystic diagram with varahi, together with whom the fifteen signs of moon phases (nityas) were born from.
- 그녀는 힌두교의 Shri Yantra와 관련이 있으며
varahi와 함께 신비한 도표의 중심을 차지하고 있으며
달 위상의 15개 표시(nityas)가 탄생했습니다.
She is identified with Tripura Sundari and Tara in some sources of Hinduism.
- 그녀는 힌두교의 일부 출처에서 Tripura Sundari 및 Tara와 동일시됩니다.
Representation
Kurukullā is a goddess whose body is usually depicted in red with four arms, holding a bow and arrow made of flowers in one pair of hands and a hook and noose of flowers in the other pair.
- 쿠루쿨라(Kurukullā)는 몸이 붉은색으로 네 개의 팔로 묘사되는 여신으로, 한 쌍의 손에는 꽃으로 만든 활과 화살을, 다른 한 쌍에는 꽃의 갈고리와 올가미를 들고 있습니다.
She dances in a Dakini-pose and crushes the asura Rahu (the one who devours the sun).
- 그녀는 다키니 포즈로 춤을 추며 아수라 라후(태양을 삼키는 자)를 분쇄합니다.
According to Hindu astrology, Rahu is a snake with a demon head (Navagraha) who represents the ascending lunar node.
- 힌두 점성술에 따르면 라후는 상승하는 달 노드를 상징하는 악마의 머리(나바그라하)를 가진 뱀이다.
She is considered either an emanation of Amitābha, one of Tara’s forms, or a transformation of Heruka.
- 그녀는 Tara의 형태 중 하나인 Amitābha의 발산 또는 Heruka의 변형으로 간주됩니다.
History
Kurukullā was likely an Indian tribal deity associated with magical domination.
- 쿠루쿨라(Kurukullā)는 마법의 지배와 관련된 인도 부족의 신이었을 가능성이 높습니다.
She was assimilated into the Buddhist pantheon at least as early as the Hevajra Tantra, which contains her mantra.
- 그녀는 적어도 그녀의 만트라가 담긴 헤바즈라 탄트라(Hevajra Tantra)만큼 일찍이 불교의 판테온에 동화되었습니다.
Her function in Tibetan Buddhism is the “red” function of subjugation.
- 티베트 불교에서 그녀의 기능은 정복의 “빨간색” 기능입니다.
Her root tantra is the Arya-tara-kurukulle-kalpa (Practices of the Noble Tara Kurukullā).
- 그녀의 뿌리 탄트라는 Arya-tara-kurukulle-kalpa(고귀한 Tara Kurukullā의 실천)입니다.
It was translated by Tsültrim Gyalwa, a disciple of Atiśa. Buddhist traditions
- Atiśa의 제자인 Tsültrim Gyalwa가 번역했습니다.
She has a complex history of traditions. In one of the many stories, a queen was unhappy being neglected by her king.
- 그녀는 복잡한 전통의 역사를 가지고 있습니다. 많은 이야기 중 하나에서, 여왕은 왕으로부터 무시당해서 불행했습니다.
To win his affection, she sent her helper to find a solution.
- 그의 애정을 얻기 위해 그녀는 도우미를 보내 해결책을 찾았습니다.
Her helper encountered a (dark-)red skinned enchantress in a market, who offered to do some magic.
- 그녀의 도우미는 시장에서 (검은) 붉은 피부의 요술사를 만났는데, 그 요술사는 마법을 부리겠다고 제안했습니다.
The enchantress gave magical food (or medicine) to the helper, and instructed the queen to give the food to the king to win his love by magical means.
- 요술쟁이는 조력자에게 마법의 음식(또는 약)을 주었고, 여왕은 마법의 방법으로 왕의 사랑을 얻기 위해 그 음식을 왕에게 주라고 지시했습니다.
The queen upon receiving the magic item, decided that it was inappropriate and harmful, and threw it to into a lake.
- 마법 아이템을 받은 여왕은 그것이 부적절하고 해롭다고 판단하여 호수에 던졌습니다.
A naga dragon king from the lake ate the food and was enchanted to impregnate the queen while both burn intensively in “flames of desire”.
- 호수의 나가 용왕은 음식을 먹고 마법에 걸려 여왕을 임신시켰고, 둘 다 “욕망의 불꽃”에 집중적으로 불타고 있었습니다.
The King learned about the pregnancy (or saw the child), and decided to punish the queen.
- 왕은 임신 사실을 알고 (또는 아이를 본) 왕비를 처벌하기로 결정했습니다.
The queen explained to the king what happened.
여왕은 무슨 일이 있었는지 왕에게 설명했습니다.
The King decided to summon the enchantress into the palace.
- 왕은 요술사를 궁전으로 불러드리기로 결정했습니다.
The king recognized and appreciated the enchantress as an extraordinary person (some said the enchantress was Kurukulla) and requested blessings and teachings from her.
- 왕은 그 요술쟁이를 비범한 사람으로 인정하고 높이 평가했으며 (몇몇 사람들은 그 요술쟁이가 쿠루쿨라라고 말했습니다) 그녀에게 축복과 가르침을 요청했습니다.
The king acquired magical powers siddhis from her practices and blessings, and then wrote instructions on the practice of Kurukulla.
- 왕은 그녀의 수행과 축복을 통해 마법의 힘 시디를 얻었고, 그런 다음 쿠루쿨라 수행에 대한 지침을 썼습니다.
The mantra of Kurukulla
Kurukulle Hrīḥ Svāhā
The essential mantra of Kurukullā is Oṃ Kurukulle Hrīḥ Svāhā (Tibetan: ༀ་ཀུ་རུ་ཀུ་ལླེ་ཧྲཱིཿསྭཱ་ཧཱ).
- Kurukullā의 필수 진언은 Oṃ Kurukulle Hrīḥ Svāhā (티베트어: Kurukulle Hrīḥ Svāhā)입니다.
This mantra uses the vocative form (Kurukulle) of her name.
- 이 만트라는 그녀의 이름(Kurukulle)의 호칭 형태를 사용합니다.
The magical and enchanting mantra of the immensely popular “Diva” Dakini of enlightened magic who transforms seduction into ‘the cause of wisdom.’
- 유혹을 ‘지혜의 원인’으로 바꾸는 계몽 마법의 엄청난 인기를 누리는 “디바” 다키니의 마법적이고 매혹적인 주문입니다.
(turn on cc or subtitles for chant-along.)
(함께 노래하려면 cc 또는 자막을 켜세요.)
MANTRA:
Oṃ kurukulle hūṃ hrīḥ svāhā
ओं कुरुकुल्ले हूं ह्रीः स्वाहा
만트라:
옴 쿠루쿨레 hūṃ hrīḥ svāhā
옴 쿠루쿨레 훈 흐레아 스와하
Kurukulla or Red Tara is often dubbed the “love goddess” —
- Kurukulla 또는 Red Tara는 종종 “사랑의 여신”으로 불립니다.
but it is important to know that she magnetizes in the context of Bodhichitta.
- 그러나 그녀가 Bodhichitta의 맥락에서 자기화된다는 것을 아는 것이 중요합니다.
This means your intention for practice must benefit sentient beings.
- 이는 수행하려는 의도가 중생에게 이익이 되어야 함을 의미합니다.
“Kurukulla Power Mantra” Single: MUSIC IS AVAILABLE FROM YOUR FAVORITE STREAMING SERVICE:
- “Kurukulla Power Mantra” 싱글: 좋아하는 스트리밍 서비스에서 음악을 들을 수 있습니다:
In “The Practice Manual of Noble Tara Kurukulla”, translated from the introductory commentary of the Kangyur text,
- Kangyur 텍스트의 서론 주석에서 번역된 “고귀한 타라 쿠루쿨라의 실천 매뉴얼”에는 다음과 같이 기록되어 있습니다.
it is written:”As a female deity, she is understood to embody the wisdom aspect of enlightenment, and as a form of the savior Tara,
- “여성 신으로서 그녀는 깨달음의 지혜 측면을 구현하고 구세주 타라의 형태로 이해됩니다.
herself a manifestation of Chenrezig, she personifies all-embracing compassion.“
- 그녀는 Chenrezig의 현현으로서 모든 것을 포용하는 연민을 구현합니다.”
NOTE: Her proper name is Kurukulla.
- 참고: 그녀의 고유 이름은 Kurukulla입니다.
Only the mantra uses the vocative form (Kurukulle) of her name.
- 만트라만이 그녀 이름의 호칭(Kurukulle)을 사용합니다.
Very powerful chanting to original and memorable music dedicated to glorious Kurukulla, the Red Tara and so-called Dakini of Love and Enchantment.
- 영광스러운 Kurukulla, Red Tara 및 소위 사랑과 마법의 Dakini에 헌정된 독창적이고 기억에 남는 음악에 대한 매우 강력한 노래입니다.
She is called this not because she casts “spells” but because her Enlightened Wisdom Mind is the discriminating Wisdom of the Padma family.
- 그녀가 이렇게 불리는 이유는 그녀가 “주문”을 시전하기 때문이 아니라 그녀의 깨달은 지혜 마음이 파드마 가문의 분별력 있는 지혜이기 때문입니다.
She draws near and attracts and magnetizing what we most need in our lives to practice a life of good karma and Dharma activities.
- 그녀는 선한 카르마와 법 활동의 삶을 실천하기 위해 우리 삶에서 가장 필요한 것을 가까이 다가가 끌어당기고 자화시킵니다.
Her seduction is the seduction of Enlightened Wisdom.
- 그녀의 유혹은 깨달은 지혜의 유혹입니다.
TO LEARN MORE ABOUT KURUKULLA, see our short documentary:
KURUKULLA에 대해 더 자세히 알아보려면 짧은 다큐멘터리를 참조하세요.
• Kurukulla Red Tara — Enlightened Ench…
• Kurukulla Red Tara — 계몽 강화…
This documentary sets out to answer these questions:
이 다큐멘터리는 다음 질문에 답하기 위해 시작되었습니다.
In Vajrayana Buddhism, why is Kurukulla considered by many to be the star of the Dakinis?
금강승 불교에서 많은 사람들이 쿠루쿨라를 다키니의 별로 간주하는 이유는 무엇입니까?
In what way is Kurukulla Wisdom Dakini an emanation of Red Tara and Amitabha?
쿠루쿨라 지혜 다키니(Kurukulla Wisdom Dakini)는 어떤 면에서 레드 타라(Red Tara)와 아미타불(Amitabha)의 발산입니까?
Why does Kurukulla’s name translate as the “cause of wisdom”?
Kurukulla의 이름이 “지혜의 원인”으로 번역되는 이유는 무엇입니까?
Why is she also called the queen of magic?
왜 그녀는 마술의 여왕이라고도 불리는가?
Kurukulla Mantra: Om Kurukulle Hrih Soha | Red Tara Bodhisattva Mantra
쿠루쿨라 만트라: 옴 쿠루쿨레 흐리 소하 | 붉은 타라 보살 만트라
🙏 Who is Kurukulla?
쿠루쿨라는 누구인가?
Kurukulla (Skt. kurukullā; Tib. རིག་བྱེད་མ་, rikjéma; Wyl. rig byed ma) — a female deity of the Lotus family, associated with the activity of magnetizing.
- Kurukulla (Skt. kurukullā; Tib. རིག་བྱེད་མ་, rikjéma; Wyl. rig byed ma) — 자화 활동과 관련된 연꽃 가족의 여성 신.
A female tantric deity associated with attracting positive energy and attaining positive goals.
- 긍정적인 에너지를 끌어들이고 긍정적인 목표를 달성하는 것과 관련된 여성 탄트라 신입니다.
She is also one of the Twenty-One Taras mentioned in the ancient Tara tantras.
- 그녀는 또한 고대 타라 탄트라(Tara tantras)에 언급된 21개의 타라스(Twenty-One Taras) 중 한 명이기도 합니다.
Kurukullā – Goddess of Power.
Kurukullā – 권력의 여신.
Powerful, red in colour with one face, hair flowing upward, three eyes and four hands, slightly fierce in expression, she holds a bow and arrow in the first pair of hands and a hook and lasso in the lower pair.
- 힘이 세고 붉은색이며 한 얼굴, 위쪽으로 흐르는 머리카락, 세 개의 눈과 네 개의 손, 약간 맹렬한 표정을 지닌 그녀는 첫 번째 손에는 활과 화살을, 아래쪽 한 쌍에는 갈고리와 올가미를 쥐고 있습니다.
All the hand objects are constructed of red utpala flowers and used as implements for the subjugation of others.
- 모든 손 물건은 붉은 우팔라 꽃으로 만들어졌으며 타인을 정복하기 위한 도구로 사용됩니다.
Adorned with jewel ornaments, a tiara, earrings, necklaces, bracelets and silk scarves, she wears a lower skirt of tiger skin.
- 보석 장신구, 티아라, 귀걸이, 목걸이, 팔찌, 실크 스카프로 치장한 그녀는 호랑이 가죽으로 만든 아랫치마를 입는다.
Standing atop a corpse, sun disc and lotus blossom she dances amidst the circular flames of the fire of pristine awareness.
- 시체, 태양 원반, 연꽃 위에 서서 그녀는 원시 의식의 불의 원형 불꽃 속에서 춤을 춥니다.
The goddess of power, Kurukulle, is one of the twenty-one forms of the goddess Tara.
- 힘의 여신 쿠루쿨레(Kurukulle)는 타라(Tara) 여신의 21가지 형태 중 하나이다.
She ensures that one gains power over any activity desired and dispels obstacles.
- 그녀는 원하는 모든 활동에 대한 힘을 얻고 장애물을 제거하도록 보장합니다.
Tibetan Buddhism holds if those who engage in business or who seek an attractive partner rely on and worship her,
- 티베트 불교에서는 사업을 하는 사람이나 매력적인 파트너를 찾는 사람이 그녀를 의지하고 숭배하면 자신이 원하는 것을 반드시 성취할 수 있다고 믿습니다.
she can surely grant the accomplishment of whatever one wishes-for example, conferring without hardship her hook and lasso that can draw in what is desired.
- 예를 들어 원하는 것을 끌어낼 수 있는 갈고리와 올가미를 어려움 없이 수여하는 것입니다.
Kurukulla Mantra: Om Kurukulle Hrih Soha
| Red Tara Bodhisattva Mantra mantra in this video
Kurukulla 만트라: ૐ Kurukule Harih Soha
| 이 비디오의 Red Tara Bodhisattva Mantra Mantra
🙏 Om Kurukulle Hrih Svaha (Soha)
옴 쿠루쿨레 하리하 스와하(소하)
The power of Kurukulla is extraordinary.
- 쿠루쿨라의 힘은 대단합니다.
She is a magnificent bodhisattava who transcends the world.
- 그녀는 세상을 초월한 위대한 보살이다.
The greatness of Kurukulla lies in her potent power of magnetization.
- 쿠루쿨라의 위대함은 강력한 자화력에 있습니다.
Those who cultivate Kurukulla Dharma will become greatly accomplished.
- 쿠루쿠라 법을 닦는 사람은 큰 성취를 이룰 것입니다.
Whatever they undertake will succeed and flourish on a large scale.
- 그들이 무엇을 하든지 성공하고 대규모로 번영할 것입니다.
Hence, Kurukulla is a highly significant and important deity.
- 그러므로 쿠루쿨라(Kurukulla)는 매우 중요하고 중요한 신이다.
In addition to magnetizing romantic love between men and women,
- 쿠루쿨라(Kurukulla)는 남성과 여성 사이의 낭만적인 사랑을 자화시키는 것 외에도
Kurukulla can also harmonize relations within families, at work, in society, and even between all sentient beings.
- 가족, 직장, 사회, 심지어 모든 감각 있는 존재 간의 관계를 조화롭게 할 수 있습니다.
Kurukulla has great authority and power and is highly respected.
- 쿠루쿨라(Kurukulla)는 큰 권위와 권력을 가지고 있으며 높은 존경을 받고 있습니다.
She also has the power of subjugation.
- 그녀는 또한 정복의 힘을 가지고 있습니다.
💥💥💥 Let enjoy “Kurukulla Mantra: Om Kurukulle Hrih Soha |
Kurukulla Mantra: Om Kurukulle Hrih Soha |
Kurukulla Mantra: Om Kurukulle Hrih Soha |
Red Tara Bodhisattva Mantra .”
붉은 타라보살 만트라(Red Tara Bodhisattva Mantra).”
- Kurukulla Mantra: Om Kurukulle Hrih Svaha |
- Kurukulla 만트라: Om Kurukulla Hrih Svaha |
Red Tara Mantra: Divine Feminine
레드 타라 만트라: 신성한 여성
🙏 Who is Kurukulla?
🙏 쿠루쿨라는 누구인가요?
Kurukulla (Skt. kurukullā; Tib. རིག་བྱེད་མ་, rikjéma; Wyl. rig byed ma) — a female deity of the Lotus family, associated with the activity of magnetizing.
- Kurukulla (Skt. kurukullā; Tib. རིག་བྱེད་མ་, rikjéma; Wyl. rig byed ma) — 자화 활동과 관련된 연꽃 가족의 여성 신.
A female tantric deity associated with attracting positive energy and attaining positive goals.
- 긍정적인 에너지를 끌어들이고 긍정적인 목표를 달성하는 것과 관련된 여성 탄트라 신입니다.
She is also one of the Twenty-One Taras mentioned in the ancient Tara tantras.
- 그녀는 또한 고대 타라 탄트라(Tara tantras)에 언급된 21개의 타라스(Twenty-One Taras) 중 한 명이기도 합니다.
Kurukullā – Goddess of Power. Powerful, red in colour with one face, hair flowing upward, three eyes and four hands, slightly fierce in expression,
- Kurukullā – 권력의 여신. 힘이 세고 붉은색이며 한 얼굴, 위쪽으로 흐르는 머리카락, 세 개의 눈과 네 개의 손, 약간 맹렬한 표정을 지닌
she holds a bow and arrow in the first pair of hands and a hook and lasso in the lower pair.
- 그녀는 첫 번째 손에는 활과 화살을, 아래쪽 한 쌍에는 갈고리와 올가미를 쥐고 있습니다.
All the hand objects are constructed of red utpala flowers and used as implements for the subjugation of others.
- 모든 손 물건은 붉은 우팔라 꽃으로 만들어졌으며 타인을 정복하기 위한 도구로 사용됩니다.
Adorned with jewel ornaments, a tiara, earrings, necklaces, bracelets and silk scarves, she wears a lower skirt of tiger skin.
- 보석 장신구, 티아라, 귀걸이, 목걸이, 팔찌, 실크 스카프로 치장한 그녀는 호랑이 가죽으로 만든 아랫치마를 입는다.
Standing atop a corpse, sun disc and lotus blossom she dances amidst the circular flames of the fire of pristine awareness.
- 시체, 태양 원반, 연꽃 위에 서서 그녀는 원시 의식의 불의 원형 불꽃 속에서 춤을 춥니다.
The goddess of power, Kurukulle, is one of the twenty-one forms of the goddess Tara.
- 힘의 여신 쿠루쿨레(Kurukulle)는 타라(Tara) 여신의 21가지 형태 중 하나이다.
She ensures that one gains power over any activity desired and dispels obstacles.
- 그녀는 원하는 모든 활동에 대한 힘을 얻고 장애물을 제거하도록 보장합니다.
Tibetan Buddhism holds if those who engage in business or who seek an attractive partner rely on and worship her,
- 티베트 불교에서는 사업을 하는 사람이나 매력적인 파트너를 찾는 사람이 그녀를 의지하고 숭배하면
she can surely grant the accomplishment of whatever one
- 자신이 원하는 것을 반드시 성취할 수 있다고 믿습니다.
wishes-for example, conferring without hardship her hook and lasso that can draw in what is desired.
- 예를 들어 원하는 것을 끌어낼 수 있는 갈고리와 올가미를 어려움 없이 수여하는 것입니다.
🙏 Kurukulla Mantra: Om Kurukulle Hrih Svaha
Kurukulla 만트라: Om Kurukulla Hrih Svaha
| Red Tara Mantra: Divine Feminine mantra in this video
| 레드 타라 만트라(Red Tara Mantra): 이 비디오의 신성한 여성 만트라
🙏 Om Kurukulle Hrih Svaha (Soha)
🙏 Om Kurukulle Hrih Svaha (소하)
The power of Kurukulla is extraordinary.
- 쿠루쿨라의 힘은 대단합니다.
She is a magnificent bodhisattava who transcends the world.
- 그녀는 세상을 초월한 위대한 보살이다.
The greatness of Kurukulla lies in her potent power of magnetization.
- 쿠루쿨라의 위대함은 강력한 자화력에 있습니다.
Those who cultivate Kurukulla Dharma will become greatly accomplished.
- 쿠루쿠라 법을 닦는 사람은 큰 성취를 이룰 것입니다.
Whatever they undertake will succeed and flourish on a large scale.
- 그들이 무엇을 하든지 성공하고 대규모로 번영할 것입니다.
Hence, Kurukulla is a highly significant and important deity.
- 그러므로 쿠루쿨라(Kurukulla)는 매우 중요하고 중요한 신이다.
In addition to magnetizing romantic love between men and women,
- 쿠루쿨라(Kurukulla)는 남성과 여성 사이의 낭만적인 사랑을 자화시키는 것 외에도
Kurukulla can also harmonize relations within families, at work, in society, and even between all sentient beings.
- 가족, 직장, 사회, 심지어 모든 감각 있는 존재 간의 관계를 조화롭게 할 수 있습니다.
Kurukulla has great authority and power and is highly respected.
- 쿠루쿨라(Kurukulla)는 큰 권위와 권력을 가지고 있으며 높은 존경을 받고 있습니다.
She also has the power of subjugation.
- 그녀는 또한 정복의 힘을 가지고 있습니다.
💥💥💥 Let enjoy “Kurukulla Mantra: Om Kurukulle Hrih Svaha | Red Tara Mantra: Divine Feminine .
💥💥💥 : “Kurukulla Mantra: Om Kurukulle Hrih Svaha | 레드 타라 만트라: 신성한 여성
Trì tụng thần chú của Tác Minh Phật Mẫu một trăm ngàn lần sẽ tiêu trừ nghiệp chướng và vượt qua chướng ngại để thành tựu những ước nguyện tốt lành cho hành giả cầu nguyện đến ngài bằng phương pháp này.
- 딱민 붓다의 진언을 10만 번 외우면 카르마를 제거하고 장애물을 극복하여 이 방법을 사용하여 그녀에게 기도하는 수행자들의 좋은 소원을 성취할 수 있습니다.
Ngài có thể giúp thu hút một đối tác thích hợp để cùng nhau thực hành Phật Pháp và giúp hành giả ảnh hưởng những Phật tử khác đã lạc xa pháp môn, trở lại quy y Tam Bảo bằng năng lực mạnh mẽ.
- 그는 법을 함께 수행할 적절한 파트너를 유치하고 수행자가 법에서 멀리 떨어져 있는 다른 불교도들에게 강력한 힘으로 삼보에 귀의하도록 영향을 미칠 수 있도록 도울 수 있습니다.
Tăng trưởng tâm vô úy, hộ trì chúng sanh không còn e sợ luân hồi sinh tử.
- 두려움 없음을 높이고, 중생을 보호하며, 더 이상 탄생과 죽음의 순환을 두려워하지 않습니다.
Tăng ích, bạt trừ chướng ngại thu hút mọi ước nguyện hành giả mong cầu, đặc biệt cải thiện mọi quan hệ giao tiếp xung quanh trở nên hòa nhã, yêu thương hơn.
- 혜택을 늘리고 장애물을 제거하면 수행자의 모든 소망을 끌어당길 수 있으며, 특히 주변의 모든 의사소통 관계를 개선하여 더욱 온화하고 사랑이 넘치게 됩니다.
🍀🍀Quý Phật tử trong và ngoài nước chung tay trợ duyên, góp phần luân chuyển bánh xe pháp, giúp đỡ người tạo video vui lòng gửi theo các hình thức sau:Tùy hỷ donate (ủng hộ) qua tài khoản VND (trong nước): – Ngân hàng TECHCOMBANK – Chủ tài khoản: LE NGUYEN HOAI PHI – Số tài khoản: 19023908265018
🍀🍀 친애하는 국내외 불교도 여러분, 손을 잡고 운명을 지지하고, 법륜의 회전에 기여하고, 영상 제작자를 돕기 위해 다음 양식으로 보내주십시오. VND 계정(국내)을 통해 자유롭게 기부(후원)하십시오: – TECHCOMBANK 은행 – 계좌 소유자: LE NGUYEN HOAI PHI – 계좌 번호: 19023908265018
🍀🍀🍀 Năm mới đã đến với nhiều hi vọng và cố gắng,nay con lấn sân qua mảng kinh doanh bán đồ chơi cho trẻ em trên shoppe,quí Phật tử có thể hoan hỉ giúp con 1 lượt view và theo dõi kênh bán hàng thì con rất biết ơn ạ! Đây là link bán hàng của con :
🍀🍀🍀 많은 희망과 노력으로 새해가 다가왔습니다. 이제 저는 Shoppe에서 어린이 장난감 판매 사업으로 확장하고 있습니다. 불교도 여러분께서 제가 판매 채널을 볼 수 있도록 도와주시면 매우 기쁩니다. 감사합니다! 내 판매 링크는 다음과 같습니다.
Con xin thành kính đảnh lễ
LỢI ÍCH KHI TỤNG NIỆM THẦN CHÚ TÁC MINH PHẬT MẪU
정중히 절합니다
모델 부처님의 진언을 확인할 때의 이점